1 00:00:02,045 --> 00:00:03,394 Πρέπει να κάνουμε αυτή τη γροθιά. 2 00:00:03,525 --> 00:00:06,223 Είναι καιρός να είμαστε μαζί το Ρακού. 3 00:00:06,354 --> 00:00:08,573 Προηγουμένως ενεργό Ruthless. 4 00:00:08,704 --> 00:00:10,706 Πρέπει να είμαι ο πρώτος που θα πεθάνει. 5 00:00:10,880 --> 00:00:12,360 Α, δεν είσαι νεκρός. 6 00:00:12,490 --> 00:00:15,189 Τώρα δεν είναι η ώρα συναντήστε το Raku. 7 00:00:15,363 --> 00:00:17,843 Δεν χρειαζόμαστε η κακή σου κυβέρνηση. 8 00:00:17,974 --> 00:00:19,889 Το Raku θα παρέχει. 9 00:00:20,020 --> 00:00:21,108 Σκατά. 10 00:00:21,238 --> 00:00:23,893 Μη με αναγκάσω να μας δώσεις τις πληροφορίες. 11 00:00:24,067 --> 00:00:25,503 Πληρώστε με ή σκοτώστε με. 12 00:00:26,635 --> 00:00:28,550 Τι να κάνουμε; Τι να κάνουμε; 13 00:00:28,680 --> 00:00:30,421 Τι να κάνετε με όλους εσάς; 14 00:00:41,693 --> 00:00:43,086 Ανδρέας. 15 00:00:45,654 --> 00:00:49,440 Είσαι πολύ μπερδεμένος. 16 00:00:51,051 --> 00:00:54,184 Ένα λεπτό είσαι μαζί μας, και μετά το επόμενο... 17 00:00:57,622 --> 00:00:59,581 Απλώς μερικές φορές δεν σε καταλαβαίνω. 18 00:01:00,973 --> 00:01:06,196 Αλλά η Ιερή Μητέρα λέει αφοσίωση πρέπει να δοκιμαστεί. 19 00:01:06,370 --> 00:01:07,545 Έτσι... 20 00:01:09,243 --> 00:01:10,983 Ξέρεις γιατί δεν σκότωσα εσύ ακόμα; 21 00:01:12,072 --> 00:01:13,769 Ξέρεις αυτούς τους μικρούς δολοφόνους φάλαινες 22 00:01:13,856 --> 00:01:17,599 εκείνη η ταχυδακτυλουργία, παίζουν με το θήραμά τους; 23 00:01:19,166 --> 00:01:20,819 Αυτοί είμαστε, Andrew. 24 00:01:22,299 --> 00:01:26,303 Ω, ναι. Ξέρω κάθε κίνηση που κάνεις. 25 00:01:26,434 --> 00:01:28,349 Ρίχνεις τα αφεντικά σου από το μονοπάτι, 26 00:01:28,436 --> 00:01:30,046 και μετά βάζοντας τους στο μονοπάτι, 27 00:01:30,177 --> 00:01:31,961 και τους το λες αυτό, και τους το λες. 28 00:01:33,789 --> 00:01:35,356 Ξέρω τι αντιμετωπίζεις. 29 00:01:38,924 --> 00:01:41,797 Είμαι στο κεφάλι σου. 30 00:01:41,927 --> 00:01:43,277 Ναί. 31 00:01:43,407 --> 00:01:45,279 Σε έχω εκεί που θέλω εσείς. 32 00:01:46,889 --> 00:01:48,891 Δεν ξέρεις καν ποιος είσαι. 33 00:01:51,023 --> 00:01:52,460 Ω, ναι. 34 00:01:52,634 --> 00:01:54,810 Ναι. Είναι αλήθεια. 35 00:01:55,941 --> 00:02:00,032 Και έτσι παίζω, και παίζω. 36 00:02:00,120 --> 00:02:03,558 Και ίσως... Απλά ίσως... 37 00:02:03,688 --> 00:02:09,041 Θα παίξω λίγο ακόμα μέχρι να κουραστώ και... 38 00:02:12,306 --> 00:02:14,221 σε τρώω. 39 00:02:21,880 --> 00:02:24,927 Και εσύ. 40 00:02:25,057 --> 00:02:27,843 Η μικρή μου ελαφίνα. Ω, ναι. 41 00:02:30,802 --> 00:02:32,935 Φαίνεσαι τόσο αθώος. 42 00:02:33,805 --> 00:02:35,242 Τόσο αγνό. 43 00:02:37,287 --> 00:02:40,247 Εσύ όμως έκαναν ανίερο σεξ, 44 00:02:40,377 --> 00:02:43,293 και έχεις προσπαθήσει να με εγκαταλείψεις, σαν... 45 00:02:45,774 --> 00:02:47,079 περισσότερα από όσα μπορώ να μετρήσω. 46 00:02:47,645 --> 00:02:50,126 - Ο υψηλότερος σου; - Όχι τώρα, Ρουθ. 47 00:02:51,301 --> 00:02:53,173 Πώς ένιωσες... 48 00:02:55,218 --> 00:02:58,221 ...όταν η Lacey φλεγόταν; 49 00:03:00,963 --> 00:03:02,443 Πώς σας έκανε αυτό να νιώσετε; 50 00:03:06,186 --> 00:03:10,015 Δεν ξέρω γιατί τρέχεις και πάλεψε το κοριτσάκι. 51 00:03:10,190 --> 00:03:13,323 Ξέρω για τι είσαι ικανός. 52 00:03:13,497 --> 00:03:15,282 Η αιμοληψία σου. 53 00:03:18,154 --> 00:03:21,244 Είσαι ένας από εμάς. Είμαστε το μόνο που έχετε. 54 00:03:22,289 --> 00:03:24,726 - Όχι... - Ζέιν. 55 00:03:24,900 --> 00:03:28,817 Ζέιν! Ναί! 56 00:03:28,991 --> 00:03:34,823 Ζέιν. Ζέιν, Ζέιν, Ζέιν, Ζέιν. 57 00:03:34,953 --> 00:03:37,129 Είμαστε το μόνο που έχετε. 58 00:03:37,304 --> 00:03:42,396 Πες το. Πες το, Ζέιν. 59 00:03:42,613 --> 00:03:43,527 Όχι. 60 00:03:44,049 --> 00:03:45,355 - Χμμ; - Όχι 61 00:03:45,486 --> 00:03:46,965 Πες το. 62 00:03:47,096 --> 00:03:48,750 Άσε με να φύγω. 63 00:03:48,880 --> 00:03:50,665 Έκανες αρκετά για απόψε. 64 00:04:01,589 --> 00:04:03,025 Έχω ένα σχέδιο. 65 00:04:03,155 --> 00:04:05,506 Ελπίζω να λειτουργήσει καλύτερα από το αποψινό σχέδιο. 66 00:04:05,680 --> 00:04:07,334 Κι εγώ επίσης. 67 00:04:07,464 --> 00:04:09,553 Δεν ακούγεσαι και τόσο σίγουρος. 68 00:04:09,684 --> 00:04:11,163 Τι είναι αυτό; 69 00:04:11,294 --> 00:04:14,036 - Μίλησα στο The Highest. - Τι; Οταν; 70 00:04:14,166 --> 00:04:17,039 Πριν φτάσετε εδώ με την Τερέζα. 71 00:04:17,169 --> 00:04:19,868 Ήταν ένα μακρινό σουτ, αλλά απάντησε. 72 00:04:19,998 --> 00:04:21,652 Εκπληκτική επιτυχία. 73 00:04:21,783 --> 00:04:23,132 Τι είπε; 74 00:04:23,263 --> 00:04:25,090 Τίποτα καλό. 75 00:04:25,221 --> 00:04:27,441 Λοιπόν, θα μπορούσα να το μαντέψω. 76 00:04:27,571 --> 00:04:30,182 Είπε ότι κόβει όλη η επικοινωνία. 77 00:04:30,313 --> 00:04:33,229 Και πάνω από αυτό, είπε κανένα μέλος δεν μπορεί να φύγει από το στρατόπεδο. 78 00:04:33,360 --> 00:04:35,362 - Ούτε καν... - Ούτε για προβλέψεις. 79 00:04:37,233 --> 00:04:40,323 Είπε το Ρακού θα προσφέρει θαύματα. 80 00:04:40,454 --> 00:04:42,456 Ψάρια και καρβέλια, υποθέτω. 81 00:04:42,586 --> 00:04:44,196 Άρα είναι πρόθυμος να πεινάσει τους δικούς του ανθρώπους. 82 00:04:44,371 --> 00:04:46,416 Είστε έκπληκτοι; 83 00:04:46,503 --> 00:04:48,636 Αν είναι πρόθυμος να τους δηλητηριάσει σε μια στιγμή, 84 00:04:48,723 --> 00:04:51,334 είναι σίγουρα αρκετά σαδιστής να τους δεις να πεθαίνουν από την πείνα. 85 00:04:53,423 --> 00:04:55,730 Τότε, ποιο είναι το σχέδιό μας; 86 00:04:55,860 --> 00:04:57,862 επιστρέφω σε αυτό που είπα πριν. 87 00:04:57,993 --> 00:05:00,561 Θα τους πεθάνουμε από την πείνα. Πολύ χειρότερο από ό,τι μπορούσε ποτέ. 88 00:05:01,170 --> 00:05:02,954 Δεν ακολουθώ. 89 00:05:03,085 --> 00:05:08,482 Κοίτα, αν τα κλειδώσει, ακόμα κι αν είναι εβδομάδες, μήνες, 90 00:05:08,612 --> 00:05:10,092 έχουν ότι χρειάζονται να επιβιώσει. 91 00:05:10,266 --> 00:05:13,051 Κήποι, πηγάδια, ρεύμα, τρεχούμενο νερό. 92 00:05:13,182 --> 00:05:15,924 Έχουν βοηθητικά προγράμματα όπως εσύ και εγώ. 93 00:05:16,054 --> 00:05:18,361 Εντάξει, λοιπόν... 94 00:05:18,535 --> 00:05:20,494 θα κόψεις τα βοηθητικά προγράμματα ταυτόχρονα; 95 00:05:20,668 --> 00:05:23,453 Βάζοντας ένα πλήρες σοκ στο σύστημά τους. 96 00:05:23,584 --> 00:05:24,672 Όπως είπα, αν το κάνει, 97 00:05:24,846 --> 00:05:28,850 έχουν χρόνο να προσαρμοστούν και σχέδιο επιβίωσης. 98 00:05:28,980 --> 00:05:31,853 Αν κόψουμε τα χέρια που τους ταΐζουν... 99 00:05:31,983 --> 00:05:33,681 Θα είναι κόλαση εκεί μέσα. 100 00:05:33,811 --> 00:05:37,859 Και πάνω από 500 άτομα χωρίς φαγητό ή είδη πρώτης ανάγκης. 101 00:05:37,989 --> 00:05:40,601 Θα κατηγορήσουν τον αρχηγό. 102 00:05:40,731 --> 00:05:42,472 Θα προκαλέσεις εξέγερση. 103 00:05:42,603 --> 00:05:44,300 Και δεν πρέπει να αργήσει για να φτάσετε εκεί. 104 00:05:46,911 --> 00:05:48,391 Ναι, αλλά η Desiree... 105 00:05:48,478 --> 00:05:50,350 - Είσαι ιδιοφυΐα. - Το ξέρω. 106 00:05:54,919 --> 00:05:57,618 Πιστέψτε με, το βλέπω, εντάξει; το παρατηρώ. 107 00:05:57,748 --> 00:06:00,055 Όμως... 108 00:06:00,185 --> 00:06:01,839 Τι; 109 00:06:02,013 --> 00:06:04,407 Ο ειδικός πράκτορας Ντάνκαν ήταν ήδη μιλάμε για επιστροφή. 110 00:06:04,494 --> 00:06:06,583 - Σοβαρά μιλάς; - Ναι. 111 00:06:08,324 --> 00:06:09,717 Πώς θα μπορούσε να σκεφτεί αυτό είναι μια καλή ιδέα 112 00:06:09,891 --> 00:06:11,545 μετά τι έγινε απόψε; 113 00:06:11,675 --> 00:06:14,504 Λοιπόν, αυτή τη φορά, σχεδιάζουν να πάνε κάτω. 114 00:06:14,635 --> 00:06:15,940 Τι; 115 00:06:16,071 --> 00:06:19,074 Θέλουν να σκάψουν ένα τούνελ το συγκρότημα των Ρακαντούσι. 116 00:06:19,204 --> 00:06:21,076 Πλάκα κάνεις. 117 00:06:21,206 --> 00:06:22,773 Οχι. Μακάρι να ήμουν. 118 00:06:24,949 --> 00:06:26,429 Παίρνω τηλέφωνο τον Ντάνκαν. 119 00:06:26,908 --> 00:06:28,649 Καλή τύχη να αλλάξει γνώμη. 120 00:06:30,346 --> 00:06:33,436 Γεια, ενώ το κάνεις αυτό, ώρα ανάκρισης; 121 00:06:33,567 --> 00:06:36,570 - Θα έλεγα να την ξεκουράσω, αλλά... - Όχι, όχι, όχι. 122 00:06:36,700 --> 00:06:38,354 Το άφησες ήδη το λιοντάρι έξω από το κλουβί. 123 00:06:38,528 --> 00:06:40,530 - Λιοντάρι; - Α, ναι. 124 00:06:40,617 --> 00:06:42,880 Μην ανησυχείς. Δεν θα την αδικήσω πολύ. 125 00:07:09,037 --> 00:07:11,866 Σκατά. 126 00:07:11,996 --> 00:07:14,912 Δεν μπορεί να είναι χειρότερο από αυτό που είσαι έχει ήδη περάσει. 127 00:07:15,043 --> 00:07:17,306 Μπα, αυτή είναι μια βόλτα στο πάρκο. 128 00:07:17,437 --> 00:07:20,265 Έχεις απαλά χέρια, μικρός Καλ. 129 00:07:20,396 --> 00:07:21,658 Μην θέλετε να μπλέξετε 130 00:07:21,789 --> 00:07:23,791 αυτό το όμορφο πρόσωπο το δικό σου πάρα πολύ. 131 00:07:23,921 --> 00:07:26,010 Υποθέτω ότι έτσι το καταλαβαίνεις οι κυρίες. 132 00:07:26,184 --> 00:07:28,230 Γιατί σίγουρα δεν είναι την προσωπικότητά σου. 133 00:07:31,015 --> 00:07:33,365 Αν και... 134 00:07:36,630 --> 00:07:39,415 Ό,τι σου κάνω απόψε... 135 00:07:39,546 --> 00:07:41,678 Θα μπορούσα απλώς να το κατηγορήσω στους Ρακαντούσι. 136 00:07:41,809 --> 00:07:44,072 Δεν θα τολμούσες. 137 00:07:44,246 --> 00:07:47,684 Κανείς δεν θα πίστευε έναν δραπέτη. 138 00:07:47,858 --> 00:07:49,817 Θα μπορούσα να σε παραδώσω τη φυλακή αυτή τη στιγμή. 139 00:07:55,083 --> 00:07:56,737 Ας διασκεδάσουμε λοιπόν. 140 00:07:58,390 --> 00:07:59,609 Πες μου... 141 00:08:02,046 --> 00:08:04,048 Έχετε σημάδια μάχης; 142 00:08:04,222 --> 00:08:05,572 Τι θα κάνεις με αυτό; 143 00:08:07,008 --> 00:08:08,226 Καλ. 144 00:08:09,663 --> 00:08:11,534 Καλ. 145 00:08:11,665 --> 00:08:13,188 Καλ!!!!!!!! 146 00:08:13,275 --> 00:08:16,626 ♪ Όταν δύει ο ήλιος, διοικούμε την πόλη ♪ 147 00:08:16,757 --> 00:08:18,846 ♪ Νιώθω τους αγγέλους, αλλά οι δαίμονες μαζί μου ♪ 148 00:08:18,933 --> 00:08:21,936 ♪ Όταν δύει ο ήλιος, καλύτερα πιστέψτε με ♪ 149 00:08:22,110 --> 00:08:24,242 ♪ Δεν είναι κάτι καινούργιο, οι δρόμοι είναι αήττητοι ♪ 150 00:08:24,373 --> 00:08:27,507 ♪ Όταν δύει ο ήλιος, ω ♪ 151 00:08:27,637 --> 00:08:29,726 ♪ Γίνεται άγριο μωρό, wild baby, wild baby, wild ♪ 152 00:08:29,857 --> 00:08:32,294 ♪ Μην το κάνεις ποτέ, ποτέ, ποτέ προσπάθησε να με συγκινήσεις ♪ 153 00:08:32,424 --> 00:08:33,861 ♪ Με χαιρετάς καλύτερα ♪ 154 00:08:33,991 --> 00:08:36,037 ♪ Είναι στην κυκλοφορία του αίματος, νιώθουμε το Rakudushi ♪ 155 00:08:36,167 --> 00:08:38,953 ♪ Το σύνθετο, τα μαθήματα, τα ψέματα, η εξαπάτηση ♪ 156 00:08:39,083 --> 00:08:41,912 ♪ Τα όπλα του FBI, η τιμωρία, η κράτηση ♪ 157 00:08:42,043 --> 00:08:44,045 ♪ Και θέλω απλώς να σε ελευθερώσω από αυτό το σκλάβο ♪ 158 00:08:44,175 --> 00:08:46,090 ♪ Οπότε η δολοφονία είναι η υπόθεση που βρισκόμαστε αντιμέτωποι με ♪ 159 00:08:46,221 --> 00:08:48,528 ♪ Όταν δύει ο ήλιος ♪ 160 00:09:00,627 --> 00:09:02,759 Γιατί το έκανες αυτό; 161 00:09:02,933 --> 00:09:04,152 Θα σε διέκοψε, Ο Υψηλότερος σου. 162 00:09:04,282 --> 00:09:05,936 Αυτή είναι η Ιερή Μητέρα. Αυτή-- 163 00:09:06,067 --> 00:09:07,285 Συγγνώμη, Υψηλότατος. 164 00:09:08,156 --> 00:09:10,071 Αιμορραγεί. 165 00:09:10,245 --> 00:09:12,116 λυπάμαι. 166 00:09:12,247 --> 00:09:16,077 Αν της συμβεί κάτι ή το μωρό... 167 00:09:16,207 --> 00:09:17,382 Τιμώρησε με, Υψίστα σου. 168 00:09:18,383 --> 00:09:20,298 Τιμωρήστε με. Τώρα. 169 00:09:20,472 --> 00:09:22,953 - Απλώς... - Τι ακριβώς; 170 00:09:23,127 --> 00:09:23,911 Απλώς προσπαθώ να... 171 00:09:24,041 --> 00:09:26,696 Απλώς νομίζω... 172 00:09:26,827 --> 00:09:28,480 που παίρνει λίγο έξω από το χώρο της, 173 00:09:28,611 --> 00:09:30,004 αυτό είναι όλο. 174 00:09:30,134 --> 00:09:32,006 Νομίζεις έτσι; 175 00:09:32,136 --> 00:09:33,573 Ναί. 176 00:09:33,703 --> 00:09:36,401 Θα πρέπει να είμαστε μαζί το Ρακού τώρα. 177 00:09:36,488 --> 00:09:39,753 Θα έπρεπε να είμαστε εδώ. 178 00:09:39,883 --> 00:09:41,972 Δεν κάνω λάθη. 179 00:09:42,103 --> 00:09:44,584 Όχι, Υψηλότατε, δεν το κάνετε. 180 00:09:44,714 --> 00:09:47,238 Κι όμως είμαι αρκετά ταπεινός να ξέρεις 181 00:09:47,369 --> 00:09:51,982 ότι ο Ρακού κάνει πράγματα που είναι πέρα από την κατανόησή μου. 182 00:09:52,113 --> 00:09:53,680 Δείτε τι έγινε απόψε. 183 00:09:53,810 --> 00:09:56,552 Θα ήμουν ηλίθιος όχι για να ακούσετε το Raku. 184 00:09:56,683 --> 00:09:58,293 Καταλαβαίνω, Υψιώτατε. 185 00:10:00,469 --> 00:10:02,210 Και αν υπάρχει κάποιος άλλος εδώ 186 00:10:02,340 --> 00:10:05,169 που δεν πιστεύει σε το Ρακού... 187 00:10:05,300 --> 00:10:09,347 Δεν αμφισβητώ το Raku, Ο Υψηλότερος σου. 188 00:10:10,958 --> 00:10:14,701 Απλώς έχω τυφλωθεί από το φως σου. 189 00:10:15,658 --> 00:10:17,268 Δεν μπορώ να καταλάβω... 190 00:10:17,399 --> 00:10:21,098 ο Ρακού μιλώντας μέσω οποιουδήποτε άλλο εκτός από εσένα. 191 00:10:21,229 --> 00:10:26,800 Και τι θα έκανες, Obadiah, αν ο Ρακού μου απαγόρευε θα πεθάνω; 192 00:10:26,974 --> 00:10:28,802 θα αυτοκτονούσα. 193 00:10:28,976 --> 00:10:31,413 Δεν μπορώ να φανταστώ τη ζωή χωρίς εσένα, Υψίστα σου. 194 00:10:33,197 --> 00:10:35,547 Είσαι σαν τη Γερόντισσα, αυτό είναι όμορφο. 195 00:10:35,678 --> 00:10:37,071 Όμως... 196 00:10:37,201 --> 00:10:40,422 τοποθετηθήκαμε εδώ από το Ρακού για μια αποστολή. 197 00:10:40,552 --> 00:10:43,599 Να ολοκληρώσει μια αποστολή. 198 00:10:43,773 --> 00:10:44,818 Και λόγω αυτού, 199 00:10:44,992 --> 00:10:48,169 έχω περάσει τη δύναμη του το Raku επάνω. 200 00:10:48,299 --> 00:10:51,389 Έτσι, όσο περιμένουμε τον γιο μου, πρέπει να δείξεις 201 00:10:51,520 --> 00:10:54,828 η Ιερά Μητέρα το ίδιο πίστη που μου δείχνεις. 202 00:10:59,267 --> 00:11:00,572 Με άκουσες; 203 00:11:00,703 --> 00:11:02,183 Ναι, ο Ύψιστος Σου. 204 00:11:06,578 --> 00:11:09,843 Ρουθ, είσαι καλά; 205 00:11:09,973 --> 00:11:11,148 Ναι, ο Ύψιστος Σου. 206 00:11:11,322 --> 00:11:13,629 Λυπάμαι, μου... 207 00:11:13,803 --> 00:11:16,197 Ο πιστός Obadiah μπορεί να πάει πολύ μακριά μερικές φορές. 208 00:11:18,590 --> 00:11:20,984 Μου το άξιζε, Υψηλότατη. 209 00:11:22,029 --> 00:11:22,986 Βλέπεις; 210 00:11:25,728 --> 00:11:29,297 Ρουθ, είσαι καταπληκτικό δείγμα. 211 00:11:29,471 --> 00:11:30,907 Ευχαριστώ Υψηλότατα. 212 00:11:31,038 --> 00:11:32,561 Τώρα, είπα στον Obadiah ότι πρέπει σας δείξω 213 00:11:32,692 --> 00:11:35,303 τον ίδιο σεβασμό που μου δείχνει. 214 00:11:35,433 --> 00:11:36,696 Πρέπει να σου είναι πιστός 215 00:11:36,826 --> 00:11:40,961 γιατί είσαι κάπως μέρος μου. 216 00:11:41,091 --> 00:11:42,789 Ευχαριστώ Υψηλότατα. 217 00:11:49,491 --> 00:11:51,362 Ουάου! 218 00:11:51,493 --> 00:11:54,626 Αχ, χτυπάει σαν άντρας! Δεν είναι, Obadiah; 219 00:11:54,757 --> 00:11:57,194 Ναι, ο Υψίστος σου! Τσιμπάει... 220 00:11:57,325 --> 00:11:58,195 - Ναι. - Το λατρεύω. 221 00:11:59,066 --> 00:12:00,850 Ω! 222 00:12:00,981 --> 00:12:02,722 Μην το αγαπάς πολύ. 223 00:12:05,420 --> 00:12:06,813 Τώρα, πού ήμουν; 224 00:12:06,943 --> 00:12:10,120 Α, ναι, ήμουν περίπου στο τριχωτό της κεφαλής του Zane. 225 00:12:10,251 --> 00:12:11,774 Ο Ανώτατος σου, ετοιμαζόμουν να πω 226 00:12:11,905 --> 00:12:14,255 πριν με νοκ άουτ από αυτόν... 227 00:12:16,866 --> 00:12:20,043 ...ότι δεν μπορείτε να τους κατηγορήσετε 228 00:12:20,174 --> 00:12:24,656 για την κακή επικοινωνία από το Ρακού, τον Υψηλό σου. 229 00:12:24,787 --> 00:12:26,833 - Όχι; - Όχι, Υψηλότατα. 230 00:12:28,443 --> 00:12:32,969 Απόψε, το Raku έδειξε εμένα κάτι. 231 00:12:33,143 --> 00:12:37,017 Κάτι που με κάνει να θέλω να κλάψω για σένα. 232 00:12:37,147 --> 00:12:38,540 Τι είναι αυτό; 233 00:12:39,628 --> 00:12:43,153 Τα πρόβατά σου χάθηκαν 234 00:12:43,327 --> 00:12:45,025 γιατί είσαι χαμένος. 235 00:12:46,461 --> 00:12:48,680 - Τι; - Ναι. 236 00:12:48,768 --> 00:12:51,292 Χάνετε τη σύνδεσή σας στο Ρακού. 237 00:12:53,294 --> 00:12:54,121 Λυπάμαι, Υψηλότατε. 238 00:12:54,251 --> 00:12:57,820 - Πρέπει να σου πω. - Όχι. 239 00:12:57,951 --> 00:12:59,691 Όχι, αυτό είναι λογικό. 240 00:13:01,084 --> 00:13:02,477 Τι θα, τι έκανα; 241 00:13:02,607 --> 00:13:05,175 Ήμουν τόσο καλός με όλους. 242 00:13:05,306 --> 00:13:08,700 Είσαι πάντα τόσο καλός σε όλους. 243 00:13:08,831 --> 00:13:11,051 Είσαι τέλειος. 244 00:13:11,225 --> 00:13:14,184 Όμως... 245 00:13:14,315 --> 00:13:16,056 Αλλά τι; 246 00:13:16,186 --> 00:13:20,974 Μερικές φορές δεν μπορείτε να το δείτε αυτό τους γύρω σου, 247 00:13:21,104 --> 00:13:22,714 οι ατελείς, 248 00:13:22,845 --> 00:13:26,196 αυτούς που εμπιστεύεσαι είναι το πρόβλημα. 249 00:13:29,547 --> 00:13:33,203 Δεν πρέπει να υπάρχει τιμωρία απόψε, Υψηλότατη. 250 00:13:33,377 --> 00:13:35,815 Δεν θα ήταν ιερό. 251 00:13:35,945 --> 00:13:38,861 Πρέπει να συνδεθείτε στο Raku. 252 00:13:40,384 --> 00:13:41,777 Ναί. 253 00:13:46,390 --> 00:13:49,437 Νιώθω αδύναμος, Υψηλότατη. 254 00:13:49,567 --> 00:13:51,787 Obadiah, πάρε την το αναρρωτήριο. 255 00:13:51,918 --> 00:13:55,182 Να τείνει η Πρεσβυτέρα το κόψιμο που της έκανες... 256 00:13:55,312 --> 00:13:56,836 όμορφα χείλη. 257 00:13:56,966 --> 00:13:59,055 Ναι, ο Ύψιστος Σου. 258 00:13:59,186 --> 00:14:01,405 Μετά φέρτε την στο τρέιλερ μου για το γεύμα μας. 259 00:14:01,536 --> 00:14:02,842 Ναι, ο Ύψιστος Σου. 260 00:14:09,587 --> 00:14:10,545 Εσείς. 261 00:14:13,809 --> 00:14:16,290 Πηγαίνετε στα τρέιλερ σας και προσευχηθείτε. 262 00:14:19,902 --> 00:14:21,904 Πάω. 263 00:14:34,482 --> 00:14:36,963 Τι συμβαίνει; 264 00:14:37,093 --> 00:14:38,573 Ω, Πρεσβυτέρα, είναι απλά χαζή. 265 00:14:38,747 --> 00:14:42,794 Ο Obadiah με χτύπησε με το όπλο του. 266 00:14:55,198 --> 00:14:56,939 Έλα, Ρουθ. 267 00:14:57,070 --> 00:15:00,247 Επιτρέψτε μου να βάλω λίγο αλκοόλ εκείνη η πληγή. 268 00:15:06,470 --> 00:15:07,645 Κάτσε εδώ. 269 00:15:14,478 --> 00:15:16,089 Ναί. 270 00:15:23,183 --> 00:15:24,706 Εκεί. 271 00:15:24,836 --> 00:15:26,621 Είναι απλώς ένα μικρό κόψιμο. 272 00:15:29,798 --> 00:15:33,280 Απλά πρέπει να το αφήσεις το στομα σου ξεκουραστει... 273 00:15:33,454 --> 00:15:37,545 αντί να το κρατάς απασχολημένο. 274 00:15:39,373 --> 00:15:40,548 Γερόντισσα. 275 00:15:40,635 --> 00:15:43,681 Ω, είναι ενθουσιασμένος. 276 00:15:43,768 --> 00:15:46,902 Όπως και εγώ. Η Ιερή Μητέρα 277 00:15:47,033 --> 00:15:50,079 μας έστειλε σε μια μεγάλη αποστολή. 278 00:15:50,210 --> 00:15:52,081 Ναι, για να σωθεί ο κόσμος. 279 00:15:52,212 --> 00:15:54,257 Για να σωθεί ο κόσμος. 280 00:15:54,388 --> 00:15:58,783 Και μέσα από τη μήτρα σου, 281 00:15:58,914 --> 00:16:03,963 η γραμμή αίματος του Ο Ύψιστος θα βασιλεύει υπέρτατος. 282 00:16:04,093 --> 00:16:06,095 Ναι, Γερόντισσα. 283 00:16:06,226 --> 00:16:11,579 Και θα βασιλεύεις ως βασίλισσα μητέρα 284 00:16:11,709 --> 00:16:14,669 πάνω από την πιστή μας φυλή. 285 00:16:16,845 --> 00:16:19,152 Ναι, θα το κάνω, Πρεσβυτέρα. 286 00:16:19,326 --> 00:16:22,285 Ω, δεν μπορώ να περιμένω. 287 00:16:23,373 --> 00:16:27,508 Ζαλίζομαι σαν μαθήτρια. 288 00:16:27,638 --> 00:16:29,075 Θα έπρεπε να είσαι. 289 00:16:29,205 --> 00:16:30,467 Ναί. 290 00:16:30,641 --> 00:16:34,341 Είμαι τόσο πολύ χαρούμενος. 291 00:16:34,471 --> 00:16:37,387 - Είσαι; - Ναι. 292 00:16:37,518 --> 00:16:39,389 Φυσικά. 293 00:16:39,563 --> 00:16:41,478 Τότε θα πρέπει να σταματήσετε να ψάχνετε 294 00:16:41,609 --> 00:16:47,006 ό,τι νομίζεις ότι είσαι θα βρω, γερόντισσα. 295 00:16:47,136 --> 00:16:50,748 Αυτό που συνέβη απόψε ήταν θεϊκή. 296 00:16:50,879 --> 00:16:54,143 Ναι. Ναί. 297 00:16:54,274 --> 00:16:57,842 Προτείνω να πέσεις στην ουρά. 298 00:16:57,973 --> 00:17:00,410 Και μη με γαμείς ποτέ ξανά, 299 00:17:00,541 --> 00:17:03,979 ή θα σε απογυμνώσω την κατάστασή σου και σε έχω 300 00:17:04,110 --> 00:17:05,807 τρίψιμο στις τουαλέτες όπως ένας υποφαινόμενος. 301 00:17:05,937 --> 00:17:09,071 - Καταλαβαίνεις; - Ναι. 302 00:17:09,637 --> 00:17:12,640 Ναι τι; 303 00:17:12,814 --> 00:17:14,555 Ναι, Ιερή Μητέρα. 304 00:17:31,050 --> 00:17:33,400 Γιατί εγώ, Ρακού; 305 00:17:33,574 --> 00:17:35,054 Γιατί εγώ; 306 00:17:46,108 --> 00:17:47,240 Στάση! 307 00:17:49,372 --> 00:17:51,461 Η Ιερή Μητέρα σας πρέπει να μιλήσει ελεύθερα 308 00:17:51,592 --> 00:17:54,073 σε αυτούς τους αδελφούς και τις αδερφές. 309 00:18:00,775 --> 00:18:02,342 Ρουθ, τι στο διάολο; 310 00:18:02,429 --> 00:18:03,952 Αυτό ήταν καταπληκτικό. 311 00:18:04,083 --> 00:18:06,563 Όχι. Αυτό ήταν απίστευτο. 312 00:18:06,737 --> 00:18:08,261 Πώς το έκανες; 313 00:18:08,435 --> 00:18:12,091 Τώρα, Τζόαν, σκέφτεσαι Θα σου πω; 314 00:18:12,221 --> 00:18:14,963 Απλά, απλά θέλω να πω ευχαριστώ. 315 00:18:15,094 --> 00:18:17,444 Σας ευχαριστούμε που σώσατε τις ζωές μας. 316 00:18:17,574 --> 00:18:20,577 Ναι. Σας χρωστάμε πολύ χρόνο. 317 00:18:20,708 --> 00:18:22,753 Έχεις δίκιο. 318 00:18:22,884 --> 00:18:27,715 Προτείνω να ακολουθήσετε όλοι ακριβώς αυτό που λέω χωρίς αμφιβολία 319 00:18:27,889 --> 00:18:31,719 από εδώ και πέρα αν θέλεις να ζήσεις. 320 00:18:31,849 --> 00:18:33,416 Τι χρειάζεσαι να κάνουμε, Ρουθ; 321 00:18:33,503 --> 00:18:34,548 Τίποτα. 322 00:18:34,678 --> 00:18:36,637 - Απλά περίμενε. - Τι; 323 00:18:36,724 --> 00:18:38,813 Πρέπει να βγούμε έξω από εδώ απόψε. 324 00:18:38,943 --> 00:18:41,729 Θα σας πω όπως τους είπα. 325 00:18:41,859 --> 00:18:44,253 Δεν είναι ώρα να φύγεις. 326 00:18:44,384 --> 00:18:47,430 Λέει ότι έχουμε ημιτελής δουλειά εδώ. 327 00:18:47,561 --> 00:18:49,519 - Γάμα το! - Ποτάμι; 328 00:18:49,650 --> 00:18:51,173 Ναι, σκάσε. Κάνε αυτό που λέει. 329 00:18:51,304 --> 00:18:53,697 Άκου, δεν θα το κάνω. Ακούστε με όλοι. 330 00:18:53,828 --> 00:18:57,745 Ρουθ, ναι, το FBI έπεσε πίσω απόψε, εντάξει; 331 00:18:57,919 --> 00:19:00,313 Αλλά μπορώ να εγγυηθώ ότι είναι θα ξαναπάω εδώ μέσα, 332 00:19:00,443 --> 00:19:02,358 και το σχεδιάζουν. Και όταν το κάνουν, είναι 333 00:19:02,489 --> 00:19:06,536 σίγουρα θα επιστρέψω με περισσότερη δύναμη πυρός, εντάξει; 334 00:19:06,667 --> 00:19:10,149 Έτσι, εκτός αν σκοπεύετε να τραβήξετε από ένα άλλο μαγικό κόλπο, 335 00:19:10,323 --> 00:19:13,848 Προτείνω σε όλους μας να πάρουμε την κόλαση από εδώ τώρα. 336 00:19:13,978 --> 00:19:16,938 -Καρκαντάζ; - Ναι. 337 00:19:17,068 --> 00:19:18,940 Αυτό που μόλις έκανες με την καταραμένη γροθιά, 338 00:19:19,070 --> 00:19:20,115 ό,τι κι αν ήταν αυτό. 339 00:19:20,246 --> 00:19:22,248 Εννοείς τι έκανε ο Ρακού; 340 00:19:24,772 --> 00:19:26,774 Ω, σκατά. 341 00:19:26,904 --> 00:19:28,297 Τι στο διάολο λες για; 342 00:19:28,428 --> 00:19:29,429 Πρέπει να πάμε. 343 00:19:29,516 --> 00:19:30,908 Πρέπει να πάρουμε τα γαμημένα λεφτά, 344 00:19:31,039 --> 00:19:32,867 αποκτήστε αυτούς τους λογαριασμούς, φύγε τώρα από εδώ. 345 00:19:32,997 --> 00:19:35,826 - Γάμα τα λεφτά. - Ρουθ. 346 00:19:35,957 --> 00:19:37,654 Όχι. 347 00:19:37,785 --> 00:19:43,356 Ακόμα το σκέφτεσαι λεφτά, Τζόαν; Ποτάμι; 348 00:19:43,486 --> 00:19:46,968 Αν δεν είμαστε εδώ για τα λεφτά, τι κανουμε 349 00:19:47,098 --> 00:19:48,883 Ρουθ, σε παρακαλώ. 350 00:19:49,013 --> 00:19:50,928 Πρέπει να μας πεις τι είσαι προγραμματίζει να κάνει. 351 00:19:51,059 --> 00:19:53,017 Πρέπει να μας αφήσετε να μπούμε. 352 00:19:54,758 --> 00:19:57,152 Ξέρεις τι; 353 00:19:57,283 --> 00:20:02,026 Νομίζω ότι πρέπει να πάμε όλοι επιστρέψτε στα τρέιλερ μας και προσευχηθείτε. 354 00:20:02,157 --> 00:20:05,552 - Σωστά, Ρουθ; - Ναι. 355 00:20:05,682 --> 00:20:07,467 - Ναι. - Συμφωνώ. 356 00:20:07,641 --> 00:20:09,991 Ίσως πρέπει να επιστρέψετε σε και το τρέιλερ σου. 357 00:20:10,121 --> 00:20:13,560 Ξέρετε, αφήστε τα πράγματα να κρυώσουν λίγο. 358 00:20:13,690 --> 00:20:18,608 Ναι, τότε ίσως μπορέσουμε να βρεθούμε όλοι και μιλάμε το πρωί. 359 00:20:18,782 --> 00:20:21,176 Σωστά, Ρουθ; 360 00:20:21,350 --> 00:20:23,265 Η θέση μου είναι με το The Highest. 361 00:20:26,660 --> 00:20:28,227 Καληνύχτα. 362 00:20:33,014 --> 00:20:34,363 Χμ. 363 00:20:40,282 --> 00:20:41,370 Γαμώ. 364 00:20:42,502 --> 00:20:43,938 Τι; 365 00:20:44,068 --> 00:20:45,200 Νομίζεις ότι θα το κάνει; 366 00:20:45,374 --> 00:20:47,985 - Έχει τις μπάλες για να το κάνει. - Ουφ. 367 00:20:48,116 --> 00:20:51,511 - Μα πώς; - Δεν ξέρω πώς. 368 00:20:51,641 --> 00:20:54,470 Αλλά μπορώ να εγγυηθώ ότι δεν είναι θα το κάνω απόψε. 369 00:20:54,601 --> 00:20:56,646 - Έτσι νομίζεις; - Έχει δίκιο. 370 00:20:56,777 --> 00:20:57,691 Όχι απόψε. 371 00:20:57,821 --> 00:21:00,911 - Θέλει να τον κάνει να υποφέρει. - Ναι. 372 00:21:00,998 --> 00:21:05,220 Ίσως να μας κάνει να υποφέρουμε κι εμείς; 373 00:21:05,394 --> 00:21:06,874 Οριστικά. 374 00:21:07,048 --> 00:21:09,703 Περιμένετε, τι λέτε περίπου; 375 00:21:09,833 --> 00:21:12,401 Ρουθ, Ζέιν. 376 00:21:12,532 --> 00:21:14,534 Η Ρουθ θα σκοτώσει Το Ανώτατο. 377 00:21:38,427 --> 00:21:41,648 Ο Obadiah; Πόσα; 378 00:21:41,822 --> 00:21:44,085 Πόσα τι, Υψηλότατα; 379 00:21:44,215 --> 00:21:46,435 Πόσους στρατιώτες χάσαμε απόψε στην κακιά κυβέρνηση; 380 00:21:46,566 --> 00:21:50,657 Δεν έχω κάνει μέτρηση, αλλά πήραμε ένα χτύπημα. 381 00:21:50,787 --> 00:21:52,702 ΠΟΥ; 382 00:21:52,876 --> 00:21:56,445 Jimmy, Rodney, Adrian, Peter. 383 00:21:56,619 --> 00:21:57,533 Πέτρος; 384 00:21:57,664 --> 00:21:59,709 Ναι, σου είπα το River shot εκείνο το ένα. 385 00:21:59,840 --> 00:22:00,971 Δεν ήταν μόνο η κακιά κυβέρνηση 386 00:22:01,102 --> 00:22:02,582 έπρεπε να παλέψουμε απόψε. Ήταν οι δικοί μας άνθρωποι. 387 00:22:02,712 --> 00:22:04,061 Ανάθεμά το. 388 00:22:04,192 --> 00:22:05,802 Πώς θα μπορούσε να συμβεί αυτό; 389 00:22:05,933 --> 00:22:07,717 - Θα πάω να πάρω άντρες. - Ναι. 390 00:22:07,891 --> 00:22:08,892 Θάψτε τα πτώματα. 391 00:22:09,023 --> 00:22:11,286 Και Ρίβερ, πρέπει να τιμωρήσεις τον σοβαρά. 392 00:22:11,417 --> 00:22:13,897 - Εντάξει, θα πάω να τον πάρω. - Περίμενε, περίμενε, περίμενε, περίμενε, περίμενε. 393 00:22:14,028 --> 00:22:15,508 Πρέπει να... 394 00:22:17,248 --> 00:22:20,513 Πρέπει να βρω τον δρόμο της επιστροφής η φωνή του Ρακού. 395 00:22:22,906 --> 00:22:26,301 Αυτή η γυναίκα γαμιέται το μυαλό σου. 396 00:22:26,388 --> 00:22:28,521 Δεν χρειάζεται να βρεις τον δρόμο σου πίσω στη φωνή του Ρακού. 397 00:22:28,695 --> 00:22:31,175 - Δεν μπορείς να το χάσεις. - Δεν μπορώ; 398 00:22:31,306 --> 00:22:33,830 Όχι, είσαι ο Ύψιστος. 399 00:22:33,961 --> 00:22:36,180 Είδατε τι έγινε εκεί έξω απόψε. 400 00:22:36,311 --> 00:22:40,010 - Κάτι έκανα. - Όχι. 401 00:22:40,141 --> 00:22:43,492 Είμαι ο αρχηγός τους, και τους απέτυχα. 402 00:22:44,841 --> 00:22:47,017 Δεν μπορείς να κατηγορήσεις τον εαυτό σου. 403 00:22:47,148 --> 00:22:50,891 Όταν πάμε στο Ρακού, θα πρέπει να είναι χαρούμενο. 404 00:22:50,978 --> 00:22:53,546 Οι άνθρωποι πρέπει να θέλουν να πας ευτυχισμένος. 405 00:22:53,676 --> 00:22:57,811 Τους είδες απόψε, Obadiah. Φοβήθηκαν. 406 00:22:57,941 --> 00:23:00,640 Και τυφλώθηκα τόσο πολύ η κακιά κυβέρνηση, 407 00:23:00,727 --> 00:23:02,903 Δεν μπορούσα να το δω. 408 00:23:03,033 --> 00:23:05,993 Δεν ήταν έτοιμοι να συμμετάσχουν οι πρόγονοί μας στο Ρακού. 409 00:23:06,167 --> 00:23:08,604 Δεν ήταν χαρούμενοι που το είχαν τους οδηγώ εκεί. 410 00:23:11,520 --> 00:23:14,131 Όταν ο θεός του λευκού τιμωρημένος Ιώβ, 411 00:23:14,305 --> 00:23:17,352 Ο Ιώβ προσεύχεται σε αυτόν πιο σκληρά. 412 00:23:17,483 --> 00:23:19,746 Αυτό είναι το είδος της λατρείας μου αξίζει. 413 00:23:19,876 --> 00:23:20,964 Ναι, ο Ύψιστος Σου. 414 00:23:21,095 --> 00:23:23,140 Δεν θέλω να φοβηθούν και αναγκαστικά. 415 00:23:23,271 --> 00:23:26,056 Χρειάζομαι να πιστέψουν σε μένα. 416 00:23:26,187 --> 00:23:27,623 Ακόμα και στον θάνατο. 417 00:23:28,929 --> 00:23:30,191 Ναι. 418 00:23:30,321 --> 00:23:32,323 Η Γερόντισσα ήταν χαρούμενη. 419 00:23:32,411 --> 00:23:35,588 Ήμουν χαρούμενος. 420 00:23:35,718 --> 00:23:38,155 Είναι αλήθεια, Υψηλότατε, για αυτό... 421 00:23:38,286 --> 00:23:39,505 Τι νομίζεις... 422 00:23:39,635 --> 00:23:43,465 νομίζεις ότι η Ρουθ και ο γιος μου κάνει λάθος; 423 00:23:43,596 --> 00:23:45,424 - Όχι. - Δεν είμαι καλός ηγέτης; 424 00:23:45,598 --> 00:23:48,644 Είστε ένας θεϊκός ηγέτης, Ο Υψηλότερος σου. 425 00:23:49,515 --> 00:23:52,256 Τότε γιατί δεν το είδα δεν ήταν ήρθε η ώρα να συναντήσετε τον Ρακού; 426 00:23:52,431 --> 00:23:56,522 Κάτι θολώνει η κρίση μου. 427 00:23:56,652 --> 00:23:58,393 Και τώρα με τους πιο δυνατούς μας άνδρες κάτω, 428 00:23:58,524 --> 00:24:01,657 κανένας Dikahn να ηγηθεί της δύναμης, 429 00:24:01,788 --> 00:24:04,399 η κυβέρνηση σίγουρα θα το κάνει εκμεταλλεύσου μας τώρα... 430 00:24:06,053 --> 00:24:09,883 - Νιώθω ότι δεν έχω τίποτα. - Όχι, Υψηλότατα. 431 00:24:10,057 --> 00:24:11,798 Με έχεις. 432 00:24:14,409 --> 00:24:17,194 Ω. Συγγνώμη, 433 00:24:17,325 --> 00:24:20,894 διακόπτω κάτι, Το υψηλότερο σου; 434 00:24:21,024 --> 00:24:22,112 Όχι. 435 00:24:24,288 --> 00:24:26,334 Όχι, έχω τη Ρουθ. 436 00:24:28,075 --> 00:24:30,643 Έπρεπε να έρθω και δες αν είσαι καλά. 437 00:24:32,079 --> 00:24:35,038 - Δεν είμαι καλά. - Είναι εντάξει. 438 00:24:35,169 --> 00:24:37,650 Γιατί τον περιποιείσαι σαν αγοράκι; 439 00:24:37,780 --> 00:24:39,869 - Δεν είμαι αγόρι. - Μην το λες αυτό, Obadiah. 440 00:24:40,043 --> 00:24:42,481 - Πονάει. - Ναι, πονάει. 441 00:24:42,611 --> 00:24:44,134 Γιατί γαμάς το μυαλό του. 442 00:24:44,308 --> 00:24:46,093 τον βοηθάω. Καλά; 443 00:24:46,223 --> 00:24:49,139 Δεν φταίω εγώ που δεν το κάνεις έχουν άμεση σύνδεση 444 00:24:49,313 --> 00:24:53,535 - με το Raku όπως κάνουμε εμείς. - Ναι, δεν θα καταλάβαινε, 445 00:24:53,666 --> 00:24:56,538 Υψηλότατε, είναι ώρα για να δείξεις τη δύναμή σου. 446 00:24:56,669 --> 00:24:59,759 Αυτή τη στιγμή, χρειάζεται να παρηγορηθεί. 447 00:24:59,889 --> 00:25:03,763 Και μπορώ να τον παρηγορήσω με τρόπους που δεν θα μπορούσες ποτέ. 448 00:25:03,937 --> 00:25:06,679 - Αν και είμαι σίγουρος ότι το έχεις δοκιμάσει. - Ο υψηλότερος σου... 449 00:25:08,594 --> 00:25:09,899 Φύγε, Obadiah. 450 00:25:27,700 --> 00:25:29,876 - Είχες δίκιο. - Είμαι; 451 00:25:32,966 --> 00:25:35,446 Απλώς δεν σκέφτομαι ευθέως. Μου, μου, μου... 452 00:25:35,577 --> 00:25:37,318 Το μυαλό μου είναι τόσο θολό. 453 00:25:37,448 --> 00:25:39,233 Σε σύρανε κάτω, Το υψηλότερο σου, 454 00:25:39,363 --> 00:25:41,583 και δεν φταις εσύ. 455 00:25:41,714 --> 00:25:45,805 Είστε περιτριγυρισμένοι από φίδια και προδότες. 456 00:25:45,892 --> 00:25:47,284 Είμαι; 457 00:25:47,415 --> 00:25:50,157 Ναι, άντρες που έχετε κακή θέληση απέναντί σας. 458 00:25:50,331 --> 00:25:54,857 Άντρες που θέλουν να σε παραπλανήσουν και να σου πω ψέματα. 459 00:25:54,944 --> 00:25:57,164 - Τι; - Ναι. 460 00:25:57,294 --> 00:26:00,515 Άντρες που θέλουν να σε αντικαταστήσουν. 461 00:26:00,646 --> 00:26:01,777 Οι άντρες μου; 462 00:26:01,908 --> 00:26:04,737 Ναι, ήρθαν για σένα, Υψίστα σου. 463 00:26:07,391 --> 00:26:08,784 Ναί. 464 00:26:08,958 --> 00:26:12,440 Ναί. Dikahn. Ποτάμι. 465 00:26:12,571 --> 00:26:16,313 Αυτοί οι προδότες που κοροϊδεύουν... που με απήγαγε. 466 00:26:16,444 --> 00:26:18,707 - Οι άντρες μου έχουν... - Σε πρόδωσε. 467 00:26:19,447 --> 00:26:23,407 Ναί. Το ίδιο και οι γυναίκες. 468 00:26:24,670 --> 00:26:27,673 Οι γυναίκες ακολουθούν τους άντρες, Ο Υψηλότερος σου. 469 00:26:27,803 --> 00:26:31,415 Κάνουμε τη θέληση των ανδρών που μας οδηγούν. 470 00:26:31,546 --> 00:26:35,637 Αν μια γυναίκα είναι κακιά, την οδηγεί ένας άντρας. 471 00:26:35,768 --> 00:26:39,467 Όχι. Όχι, οι γυναίκες γεννιούνται κακές. 472 00:26:39,598 --> 00:26:44,907 Οι γυναίκες έχουν αδύναμο σώμα και πνεύμα. 473 00:26:45,038 --> 00:26:47,214 Γεννηθήκαμε για να υπηρετούμε τους άντρες. 474 00:26:47,344 --> 00:26:51,697 Αν ένας άνθρωπος υπηρετεί την κακία, απληστία, λαγνεία... 475 00:26:54,047 --> 00:26:56,963 Ο άντρας γυρίζει τις γυναίκες. 476 00:26:57,050 --> 00:26:58,747 - Κακό; - Ναι. 477 00:27:01,010 --> 00:27:03,143 Γιατί δεν το είχα δει αυτό πριν; 478 00:27:04,579 --> 00:27:08,627 Λόγω των πολλών ανδρών που είσαι περιτριγυρισμένος από τον Υψηλότερο Σου. 479 00:27:10,890 --> 00:27:13,457 Έχεις αντέξει τόσα πολλά. 480 00:27:13,588 --> 00:27:15,024 Και θυσίασε τόσα πολλά. 481 00:27:17,244 --> 00:27:22,336 Το πολύτιμο ρουμπίνι μας είναι... είναι τώρα με το Raku. 482 00:27:22,466 --> 00:27:24,207 Είναι, η Υψηλότερη σου. 483 00:27:26,470 --> 00:27:28,211 Το παίρνεις πολύ καλά. 484 00:27:31,432 --> 00:27:33,826 Είναι η θέληση του Ρακού. 485 00:27:35,262 --> 00:27:39,745 Όταν την έφερα εδώ, δεν ήταν πια δική μου. 486 00:27:41,660 --> 00:27:43,313 Αυτό είναι σωστό. 487 00:27:44,924 --> 00:27:49,450 Και με προστάτεψες. Προστάτευσε τα χρήματά μας. 488 00:27:49,580 --> 00:27:53,193 Με τη ζωή μου, Υψηλότατη. 489 00:27:53,323 --> 00:27:54,934 Έχεις σταθεί δίπλα μου. 490 00:27:56,718 --> 00:27:57,588 Πως; 491 00:27:57,676 --> 00:27:59,503 Πώς το κάνεις; 492 00:27:59,634 --> 00:28:01,941 Γιατί με οδηγείς. 493 00:28:05,074 --> 00:28:08,512 Με οδηγείς εκεί που πρέπει να είμαι. 494 00:29:06,832 --> 00:29:08,659 - Ναι. - Χμμ. 495 00:29:11,445 --> 00:29:13,316 βλέπω. 496 00:29:17,277 --> 00:29:21,411 Με βλέπεις... μαμά. 497 00:29:22,195 --> 00:29:25,720 - Μητέρα γέννησης. - Ο υψηλότερος σου; 498 00:29:25,894 --> 00:29:27,330 Ναί. 499 00:29:27,461 --> 00:29:29,245 Ο Obadiah έχει δίκιο. 500 00:29:29,376 --> 00:29:32,118 Το αφήνεις αυτό... εσυ σε καταλαβαινεις? 501 00:29:32,248 --> 00:29:35,295 - Σου αρέσει; - Ναι. 502 00:29:35,425 --> 00:29:38,167 Είσθε; 503 00:29:38,298 --> 00:29:40,213 Όχι. 504 00:29:40,387 --> 00:29:44,086 - Δεν σου αρέσει; - Ναι. 505 00:29:44,217 --> 00:29:45,958 Όχι. 506 00:29:46,132 --> 00:29:47,655 Ναι, ναι. 507 00:29:47,829 --> 00:29:49,222 Σου γαμάει το κεφάλι. 508 00:29:49,352 --> 00:29:51,224 Όχι, είσαι. 509 00:29:53,182 --> 00:29:54,880 Είμαι τι, Υψηλότατη; 510 00:29:56,751 --> 00:29:59,841 Είσαι... 511 00:30:07,109 --> 00:30:09,068 Είσαι ό,τι χρειάζομαι. 512 00:30:18,991 --> 00:30:21,689 Γυμνασιάρχης. 513 00:30:21,820 --> 00:30:23,952 Andrew, τι κάνεις έξω από το τρέιλερ σου; 514 00:30:27,390 --> 00:30:29,697 Διευθυντής, κύριε... 515 00:30:29,871 --> 00:30:31,655 παρά τα όσα έγιναν απόψε, 516 00:30:31,786 --> 00:30:33,832 Θέλω να λυτρώσω τον εαυτό μου, κύριε, 517 00:30:33,962 --> 00:30:36,660 μαζί σου, Διευθυντής, και το Υψηλότερο. 518 00:30:36,835 --> 00:30:38,358 Θέλω να αποδείξω τον εαυτό μου στο Ρακού 519 00:30:38,488 --> 00:30:41,491 προστατεύοντάς τον. 520 00:30:41,622 --> 00:30:45,060 Είναι δύσκολο να ξέρεις ποιος μπορεί να είναι αξιόπιστη αυτή τη στιγμή. 521 00:30:45,234 --> 00:30:48,847 Ναι, κύριε. Μπορώ να το καταλάβω. 522 00:30:48,977 --> 00:30:52,720 Τον πλήγωσες, όπως και οι άλλοι. 523 00:30:52,851 --> 00:30:56,506 Ναι, κύριε Διευθυντή. Το καταλαβαίνω, αλλά... 524 00:30:56,637 --> 00:30:59,031 Απλώς ανησυχώ για αυτόν. Ξέρεις; 525 00:30:59,161 --> 00:31:01,511 - Μμ. - Είναι... 526 00:31:01,685 --> 00:31:04,688 - Δεν ανησυχείς για αυτόν; - Όχι. Όχι. 527 00:31:04,819 --> 00:31:08,910 Λοιπόν, αν δεν σας πειράζει Λέω κύριε... 528 00:31:09,041 --> 00:31:11,870 θα μπορούσα να πω ότι ανησυχούσες για αυτόν. 529 00:31:12,000 --> 00:31:14,133 Μπορούσα να το δω στο περίπτερο. 530 00:31:14,263 --> 00:31:16,744 Όλοι μπορούσαμε να το δούμε. 531 00:31:16,918 --> 00:31:19,616 Απλώς με ανησυχεί ότι είναι άκουγα το... 532 00:31:19,747 --> 00:31:22,619 Όχι. Δεν πρέπει να το πω αυτό. 533 00:31:22,750 --> 00:31:25,231 Ακούγοντας τι; 534 00:31:25,361 --> 00:31:26,972 Ρουθ, κύριε. 535 00:31:27,102 --> 00:31:30,453 - Ακούει τη Ρουθ. - Συνέχισε. 536 00:31:30,584 --> 00:31:32,238 Ακούει τη Ρουθ. 537 00:31:32,368 --> 00:31:34,544 Τον πετάει. 538 00:31:34,631 --> 00:31:37,634 - Ναι; - Ναι. 539 00:31:37,721 --> 00:31:39,854 Και ξέρω ότι μπορείς να το δεις. 540 00:31:39,985 --> 00:31:41,682 Εγώ μπορώ να το δω. 541 00:31:41,812 --> 00:31:44,554 Κόλαση, όλοι μπορούν να το δουν, κύριε. 542 00:31:44,685 --> 00:31:47,166 Λοιπόν, όλοι μπορούν να το δουν; 543 00:31:47,296 --> 00:31:51,561 Δεν ξέρω πώς τα κατάφερε ή τι έκανε απόψε. 544 00:31:51,692 --> 00:31:54,129 Αλλά μπορώ να σου πω τώρα ότι... 545 00:31:54,260 --> 00:31:56,131 Αυτό δεν ήταν θαύμα. 546 00:31:56,262 --> 00:31:59,918 Όχι κύριε. Δεν ήταν. 547 00:32:00,005 --> 00:32:02,398 Και ξέρεις ότι έχω το σύνολο δεξιοτήτων για να μπορείς 548 00:32:02,529 --> 00:32:07,012 για να μάθετε ακριβώς τι έκανε. 549 00:32:07,142 --> 00:32:09,318 Η Marva το χειρίζεται αυτό. 550 00:32:09,492 --> 00:32:12,756 Αλλά έχω ένα σχέδιο. 551 00:32:12,887 --> 00:32:14,323 Ναι, κύριε. 552 00:32:14,454 --> 00:32:15,759 Τι είναι αυτό; 553 00:32:15,890 --> 00:32:19,633 Θέλω να μαζευτείτε 15 ισχυρότεροι στρατιώτες 554 00:32:19,763 --> 00:32:21,722 που έχουμε αφήσει. 555 00:32:21,896 --> 00:32:23,767 Γνωρίστε με έξω από το χωράφι. 556 00:32:23,898 --> 00:32:26,683 Οι πιο δυνατοί στρατιώτες, κύριε; 557 00:32:26,814 --> 00:32:28,381 Όλοι τους. 558 00:32:28,555 --> 00:32:31,253 Στείλε μερικά να μαζέψουν τους πεσόντες αδελφούς τους. 559 00:32:31,384 --> 00:32:33,038 Ναι, κύριε. 560 00:32:33,168 --> 00:32:36,084 Το River μπορεί να βοηθήσει στην ταφή τα σώματα ως τιμωρία. 561 00:32:36,215 --> 00:32:38,173 Ναι, κύριε Διευθυντή. 562 00:32:38,304 --> 00:32:41,785 Στη συνέχεια, μεταφέρετέ τα σε το πεδίο της εκπαίδευσης. 563 00:32:41,916 --> 00:32:44,527 - Με περιμένεις εκεί. - Ναι, κύριε. 564 00:32:44,658 --> 00:32:47,052 Μπορώ να το κάνω αυτό. 565 00:32:47,182 --> 00:32:48,967 Και ο Άντριου; 566 00:32:49,097 --> 00:32:53,319 - Ναι, Διευθυντής; - Αν αποδείξεις τον εαυτό σου, 567 00:32:53,449 --> 00:32:54,842 Θα σε κοιτάω. 568 00:32:55,016 --> 00:32:57,105 Θα γίνεις ο νούμερο ένα στρατιώτης μου. 569 00:32:58,541 --> 00:33:01,153 Ναι, κύριε. Μπορείτε να με εμπιστευτείτε. 570 00:33:17,865 --> 00:33:19,345 Πάμε. 571 00:33:25,003 --> 00:33:28,397 Έλα, άνθρωπε. Γιατί κινείσαι τόσο αργά; 572 00:33:28,571 --> 00:33:29,833 Συγνώμη. 573 00:33:29,964 --> 00:33:33,011 Δεν είμαι ακριβώς ενθουσιασμένος που θα πάω και μαζεύει πτώματα. 574 00:33:33,185 --> 00:33:35,230 Ναι, είναι αυτό που είναι. 575 00:33:35,361 --> 00:33:39,147 - Θέλω να φύγω από εδώ. - Ναι, δεν το κάνουμε όλοι; 576 00:33:39,278 --> 00:33:40,801 Έλα λοιπόν. Πάμε. 577 00:33:40,975 --> 00:33:44,239 Κόλαση όχι. Δεν πάω πουθενά. 578 00:33:44,370 --> 00:33:46,111 Τι στο διάολο είναι λάθος με όλους σας; 579 00:33:46,198 --> 00:33:47,808 Μόλις Ο Υψίστος επανασυνδέεται 580 00:33:47,938 --> 00:33:49,201 με τις μαλακίες του Raku, 581 00:33:49,331 --> 00:33:51,333 τα κόβει όλα των κεφαλιών μας. 582 00:33:51,464 --> 00:33:54,380 Άκου, πρέπει να ηρεμήσεις στο διάολο, εντάξει; 583 00:33:54,510 --> 00:33:56,251 Δεν ξέρω καν γιατί είμαι μιλώντας σε σένα. 584 00:33:56,382 --> 00:33:57,992 Μπορεί να είσαι ακόμα σε αυτό το χάλι. 585 00:33:58,123 --> 00:34:01,300 Ξέρεις τι είδους με τα σκατά, αγόρι μου; 586 00:34:01,474 --> 00:34:04,390 Δεν προκαλεί άλλο γαμημένο σκηνή σαν να είχαμε απόψε, 587 00:34:04,564 --> 00:34:06,348 εντάξει; 588 00:34:06,479 --> 00:34:10,309 Πρέπει να το καταλάβετε αυτό φτάσαμε τόσο κοντά στον θάνατο 589 00:34:10,439 --> 00:34:12,876 αν δεν ήταν η Ρουθ και τα σκατά της. 590 00:34:13,007 --> 00:34:16,141 Έσωσε τον κώλο όλων. 591 00:34:16,271 --> 00:34:17,838 Οπότε αν έλεγε δεν είναι ώρα να δράσει, 592 00:34:17,968 --> 00:34:20,449 τότε δεν είναι ώρα για δράση, ειδικά με όλους 593 00:34:20,580 --> 00:34:23,713 σε υψηλό συναγερμό αυτή τη στιγμή. Εντάξει; 594 00:34:23,887 --> 00:34:26,281 Οπότε άσε τα τσιγάρα σου και η γκρίνια σου. 595 00:34:26,412 --> 00:34:31,243 Πιάσε ένα φτυάρι και πάρε τον κώλο σου πίσω στο παιχνίδι. 596 00:34:46,475 --> 00:34:49,870 - Γερόντισσα; - Ω, Ζέιν... 597 00:34:50,044 --> 00:34:51,045 Τι κάνεις εδώ; 598 00:34:51,176 --> 00:34:53,787 Θα έπρεπε να προσεύχεσαι το Ρακού. 599 00:34:53,917 --> 00:34:55,528 Σκέφτηκα να έρθω να βοηθήσω. 600 00:34:55,658 --> 00:34:59,053 Είσαι ο μόνος που νοιάζεται για μένα, ξέρεις; 601 00:35:03,492 --> 00:35:05,320 Λοιπόν, αυτό δεν είναι αλήθεια, Γερόντισσα. 602 00:35:05,494 --> 00:35:06,756 Όλοι σε αγαπούν. 603 00:35:06,930 --> 00:35:09,977 Σας ευχαριστώ. 604 00:35:10,108 --> 00:35:11,979 Αλλά μακάρι να ήταν αλήθεια. 605 00:35:13,372 --> 00:35:15,069 Απόψε ήταν άγρια, ε; 606 00:35:15,243 --> 00:35:19,465 Ω, ναι. Πολύς ενθουσιασμός. 607 00:35:19,595 --> 00:35:22,859 Η Ρουθ απέδωσε αρκετά το θαύμα, σωστά; 608 00:35:23,033 --> 00:35:26,080 Χμ. Ναί. 609 00:35:27,473 --> 00:35:30,476 Ξέρω ότι θα χρειαστείς περισσότερη μπουνιά το μέλλον. 610 00:35:30,606 --> 00:35:31,607 Όχι. 611 00:35:31,738 --> 00:35:33,740 Δεν θέλω να ενοχλείς με αυτό. 612 00:35:36,786 --> 00:35:38,266 Ζέιν. 613 00:35:40,877 --> 00:35:44,229 Λες να τα μπέρδεψα η γροθιά; 614 00:35:44,359 --> 00:35:47,841 Ή νομίζεις ότι η Ρουθ έκανε ένα θαύμα; 615 00:35:47,971 --> 00:35:49,234 Ποιο είναι; 616 00:35:53,063 --> 00:35:55,065 Ήταν ένα θαύμα. 617 00:35:55,196 --> 00:35:57,329 Ναί. Γιατί το έκανα σωστά. 618 00:35:57,459 --> 00:36:00,158 - Το έκανα σωστά. - Φυσικά και το έκανες. 619 00:36:00,288 --> 00:36:02,595 - Δεν θα το αμφισβητούσα. - Το έκανα. 620 00:36:02,725 --> 00:36:04,162 Ναι, Γερόντισσα. 621 00:36:05,424 --> 00:36:07,513 Δώσε μου αυτό. Τα ανακατεύεις όλα λάθος. 622 00:37:16,103 --> 00:37:18,192 - Γεια σου. - Ω. 623 00:37:18,366 --> 00:37:20,412 Αδερφός Μάνι. 624 00:37:20,542 --> 00:37:21,848 Με τρόμαξες. 625 00:37:23,589 --> 00:37:25,678 Τι κάνεις; 626 00:37:25,808 --> 00:37:28,289 Απλώς ήμουν σίγουρος 627 00:37:28,420 --> 00:37:30,726 το οικονομικό τρέιλερ ήταν ασφαλής. 628 00:37:30,857 --> 00:37:34,730 Όπως, απόψε ήταν άγρια, σωστά; 629 00:37:34,861 --> 00:37:37,994 Ποτέ δεν μπορεί να είναι πολύ προσεκτικός με τα πιο πολύτιμα περιουσιακά μας στοιχεία. 630 00:37:41,607 --> 00:37:43,696 Πηγαίνετε στο τρέιλερ σας. 631 00:37:43,826 --> 00:37:46,089 Ναι, αδερφέ Μάνι. 632 00:37:57,144 --> 00:37:59,625 Ποτάμι; 633 00:37:59,755 --> 00:38:02,367 Ναί; 634 00:38:02,497 --> 00:38:04,978 Υπάρχουν δύο πτώματα πίσω τα λεωφορεία. 635 00:38:05,108 --> 00:38:07,720 - Εντάξει. -Εντάξει, πήγαινε... 636 00:38:07,850 --> 00:38:09,330 πήγαινε να τα πάρεις. 637 00:38:10,113 --> 00:38:12,246 Μπορώ να πάρω μια μικρή βοήθεια; 638 00:38:12,420 --> 00:38:13,639 - Είμαι κάπως αδύναμος. - Ναι, σωστά. 639 00:38:13,769 --> 00:38:16,946 Απλώς πήγαινε να πάρεις τα σώματα. 640 00:38:17,077 --> 00:38:18,513 Ναί. Αδερφός Μάνι. 641 00:38:24,911 --> 00:38:27,043 Ιωάννα! Ιωάννα! 642 00:38:28,218 --> 00:38:30,090 Τι στο διάολο; Ιωάννα! 643 00:38:31,091 --> 00:38:33,485 Αυτό ήταν όμορφο. 644 00:38:33,615 --> 00:38:36,139 ήταν. 645 00:38:36,314 --> 00:38:38,098 Πού είναι η Γερόντισσα με το γεύμα μας; 646 00:38:38,228 --> 00:38:40,622 Μπορώ να πάω να δω τι είναι η αναμονή. 647 00:38:40,753 --> 00:38:43,277 Ναι, κάντε το. 648 00:38:43,408 --> 00:38:46,062 - Ρουθ. - Ναι; 649 00:38:48,108 --> 00:38:50,502 Έχω ήδη περισσότερη σαφήνεια. 650 00:38:50,632 --> 00:38:53,548 - Αυτό είναι υπέροχο, Υψηλότατα. - Ναι. 651 00:38:53,679 --> 00:38:55,202 Και σκεφτόμουν τι είπες για 652 00:38:55,376 --> 00:38:57,160 οι άντρες οδηγούν τις γυναίκες στην κακία. 653 00:38:57,335 --> 00:39:00,120 Ναι, αυτό πιστεύω πραγματικά τι συμβαίνει. 654 00:39:00,250 --> 00:39:01,991 Θα το φτιάξω. 655 00:39:02,122 --> 00:39:04,385 Φυσικά και είσαι, ο Υψίστος σου. 656 00:39:04,516 --> 00:39:08,650 Κανείς δεν αμφιβάλλει ότι θα το κάνεις να μας επαναφέρουν σε τροχιά. 657 00:39:11,697 --> 00:39:16,179 Αλλά θα σε χρειαστώ να με βοηθήσεις. 658 00:39:16,310 --> 00:39:18,704 Δεν πάω πουθενά. 659 00:39:23,796 --> 00:39:24,927 Πάω. 660 00:39:25,058 --> 00:39:26,538 Ναι, ο Ύψιστος Σου. 661 00:39:36,678 --> 00:39:40,029 Ω! Ω. 662 00:39:40,160 --> 00:39:41,683 Τι όμορφη βραδιά. 663 00:39:41,814 --> 00:39:43,729 Ναι, βλέπω ότι τελείωσες πόρνη έξω 664 00:39:43,859 --> 00:39:44,817 για το Ρακού. 665 00:39:44,991 --> 00:39:46,514 Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι. Όχι, όχι, όχι. 666 00:39:46,645 --> 00:39:48,168 Όχι, όχι. Ο Obadiah. 667 00:39:48,298 --> 00:39:50,388 Κοίτα τι τελείωσα να κάνω 668 00:39:50,518 --> 00:39:53,391 έπαιρνε το υψηλότερο σε νέα ύψη. 669 00:39:53,565 --> 00:39:55,871 - Όπως θέλει ο Ρακού. - Ω, όχι. 670 00:39:56,045 --> 00:39:58,787 Οδηγήθηκε σε νέα ύψη όταν ο στρατιώτης μας, η Ρούμπι, 671 00:39:58,961 --> 00:40:02,443 οδηγήθηκε για να τον συναντήσει για χάρη των Ρακουντούσι. 672 00:40:06,795 --> 00:40:10,016 Φίλε, ορίστε. Τα σκουπίδια του δρόμου βγαίνουν. 673 00:40:10,190 --> 00:40:11,844 Λοιπόν, υπάρχει λίγο Το υψηλότερο σε αυτό 674 00:40:11,974 --> 00:40:15,151 αν θέλεις να κατέβεις εκεί κάτω και να το γλύφεις. 675 00:40:15,282 --> 00:40:18,241 Μπορεί να γαμάς τον υψηλότερο 676 00:40:18,372 --> 00:40:19,417 για να σε κρατήσω ασφαλή από την οργή μου, 677 00:40:19,591 --> 00:40:22,289 αλλά εμπιστεύσου και πίστεψε 678 00:40:22,463 --> 00:40:24,422 που δεν θα κρατήσει για πολύ.